impénitence

impénitence

impénitence [ ɛ̃penitɑ̃s ] n. f.
• 1372; lat. ecclés. impænitentia
♦ Relig. État du pécheur impénitent; endurcissement dans le péché, persistance dans l'erreur. Mourir dans l'impénitence finale, sans confession ni repentir de ses fautes. ⊗ CONTR. Contrition, pénitence, repentir.

● impénitence nom féminin (latin ecclésiastique impaenitentia) Littéraire. Refus du repentir, endurcissement dans le péché.

⇒IMPÉNITENCE, subst. fém.
THÉOL. État d'une personne impénitente. Sentiments d'impénitence. C'est par la pénitence que les pécheurs pourront rétablir en eux le sceau brisé par le péché. Cette pénitence rend la vie, l'impénitence entraîne la mort (Théol. cath. t. 14, 1 1938, p. 500).
— En partic. Impénitence finale. ,,Endurcissement définitif du cœur qui retient un pécheur dans le vice, l'empêche de se repentir et d'avoir le pardon de Dieu`` (MARCEL 1938). Il a traîné cet ange d'amour dans l'iniquité, elle est morte dans l'impénitence finale (BALZAC, Annette, t. 2, 1824, p. 151).
Prononc. et Orth. : []. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1372 « état du pécheur impénitent » (D. FOULECHAT, trad. du Policraticus de J. de Salisbury ds R. Ling. rom. t. 33, 1969, p. 322). Empr. au lat. chrét. impaenitentia, de même sens. Fréq. abs. littér. : 21.

impénitence [ɛ̃penitɑ̃s] n. f.
ÉTYM. 1372; bas lat. ecclés. impænitentia, de im- (→ 1. In-), et pænitentia. → Pénitence.
❖
♦ Théol. État du pécheur impénitent; endurcissement dans le péché, persistance dans l'erreur ⇒ Errement. || Mourir dans l'impénitence finale, sans confession ni repentir de ses fautes. || Sermon sur l'impénitence finale, de Bossuet.
1 Dieu punit les pécheurs (…) de peur qu'ils ne se délectent dans le péché et que devenus incorrigibles, ils ne meurent dans l'impénitence (…)
Bossuet, Pensées chrétiennes et morales, IX.
2 Un véritable chagrin pour elle était de savoir à son mari des opinions peu chrétiennes, elle pleurait quelquefois en pensant que si son époux venait à périr, il mourrait dans l'impénitence finale, sans que jamais elle pût espérer de l'arracher aux flammes éternelles de l'enfer.
Balzac, Une double famille, Pl., t. I, p. 973.
❖
CONTR. Contrition, pénitence, repentir.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • impenitence — Impenitence. s. f. L estat d un homme impenitent, endurcissement dans le peché, Vivre dans l impenitence, mourir dans l impenitence. On appelle, Impenitence finale, l Impenitence dans laquelle on meurt …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Impenitence — Im*pen i*tence, n. [L. impenitentia: cf. F. imp[ e]nitence.] The condition of being impenitent; failure or refusal to repent; hardness of heart. [1913 Webster] He will advance from one degree of wickedness and impenitence to another. Rogers.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • impenitence — (n.) 1620s, from L. impaenitentia, from impaenitens (see IMPENITENT (Cf. impenitent)). Impenitency is from 1560s …   Etymology dictionary

  • impénitence — (in pé ni tan s ) s. f. État d un homme impénitent. •   Siècle vraiment subtil.... la princesse palatine t est donnée comme un signe et un prodige ; tu la verras au dernier jour confondre ton impénitence et tes vaines excuses, BOSSUET Anne de… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Impenitence — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Impenitence >N GRP: N 1 Sgm: N 1 impenitence impenitence irrepentance recusance Sgm: N 1 lack of contrition lack of contrition GRP: N 2 Sgm: N 2 hardness of heart hardness of heart seared conscience induration… …   English dictionary for students

  • IMPÉNITENCE — n. f. T. de Théologie état de celui qui est impénitent. Vivre, mourir dans l’impénitence. Impénitence finale, L’impénitence dans laquelle on meurt. Familièrement et par manière de plaisanterie, Mourir dans l’impénitence finale, Persister dans une …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • IMPÉNITENCE — s. f. État d un homme impénitent, endurcissement dans le péché. Vivre, mourir dans l impénitence.   Impénitence finale, L impénitence dans laquelle on meurt …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • impenitence — (New American Roget s College Thesaurus) Lack of remorse Nouns impenitence, irrepentance, recusance, remorselessness, gracelessness, incorrigibility; hardness of heart, induration, obduracy. See insolence, defiance. Verbs harden the heart, steel… …   English dictionary for students

  • impenitence — impenitent ► ADJECTIVE ▪ not feeling shame or regret. DERIVATIVES impenitence noun impenitently adverb …   English terms dictionary

  • impenitence — noun Date: 1595 the quality or state of being impenitent …   New Collegiate Dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”